08.01.2011 в 21:18
Пишет KsiFactory:Знаете, так уж получается, что коллекционирую странное отношение мужчин к любви и сексу в книгах.
Пока первое место моего хит-парада отдано Сю Фудзисаве, который в книге "Вода камень точит" сравнивает секс мужчины и женщины с отношениями между насекомыми. Если честно, это не самое приятное в его книги. Точней приятного там нет вообще, но книга вообще очень крута, как мне почему-то когда-то там казалось. Книга вышла в 2005, могу предположить, что читала я ее лет в 16, когда была впечатлительной девочкой.
Но сегодня в Букинисте я наткнулась на прекрасную книгу Георга Бюхнера за 50 рублей. Оно полностью на языке оригинала, то бишь на немецком языке, и напечатано в Берлине, в цикле книг классической немецкой литературы. Так как я до сегодняшнего дня тоже совершенно не имела представления, кто же это такой, я дам краткую информацию о нем. тем более что из-за одного фактора про него просто невозможно написать большую информативную статью.
Родился Георг Бюхнер, как вы все уже поняли, в Германии. в 1813 году. В Гиссене изучал практическую медицину и естественные науки. Изучал очень, как я понимаю, успешно, т.к. в дальнейшем получает разрешение преподавать собственный курс сравнительной анатомии. Но это будет уже после того, как в 1834 он будет одним из участников революционного восстания в Гессене (Гессен - это федеративная земля, а Гиссен - это университетский город, в настоящий момент в нем проживает около 75 тысяч человек). В дальнейшем будет вынужден совершить побег в Швейцарию, в Страсбург, т.к. разыскивался полицией за написание политического памфлета. Никакого другого упоминания не нашла, так что предполагаю, что этот памфлет именовался "Der Hessische Landbote" и имел довольно громкий эпиграф "Friede den Hütten, Krieg den Palästen". Википедия переводит это как "мир - хижинам, война - дворцам". Из чего можно сделать вывод, что как и в России, в Германии проходили восстания против буржуазии.
Впрочем, в Страсбурге Георг находит себе занятие по душе и начинает изучает в университете философию. В особенности он интересовался Декартом и Спинозой. По окончанию обучения он подает прошение в Цюрих на преподавание собственного курса сравнительной медицины и получает "добро". Но не успевает дочитать и первый курс лекций, как в возрасте 23 лет умирает от тифа.
Собственно, можно сказать, он умирает моим ровесником. После жизни в 23 года, он оставляет потомкам 4 пьесы (одна так и осталась недописанной), однако они являются одними из оригинальных творений немецкой прозы, а так же ярким примером социально-психологической реальной прозы. Представляете, сколько бы он еще смог дать культуре, проживи он, скажем, до 60 лет?
Самым выдающимся его произведением считается пьеса "Войцек", по которой снимается в дальнейшем два фильма. Также эта пьеса легла в основу оперы знаменитого композитора Алана Берга.
Но вернемся к моей коллекции. Читать Бюхнера довольно легко, правда я пока читаю только перевод на русский, т.к. то, что описывает Георг не многим отличается от реалии сегодняшнего дня. Но цитата, которая заставила меня писать этот пост, все еще требует быть опубликованной.
Нет, ты послушай! Недаром говориться, что только в могиле можно найти покой, что могила и покой - одно. А если так, то, когда я прячу голову в твои колени, я уже как бы лежу в земле. Ты мне - желанная могила, твои уста мне - погребальные колокола, твой голос - похоронный звон, твоя грудь - могильный холм, и сердце твое - мой гроб.
(Дантон. Действие первое."Смерть Донтона")
URL записиПока первое место моего хит-парада отдано Сю Фудзисаве, который в книге "Вода камень точит" сравнивает секс мужчины и женщины с отношениями между насекомыми. Если честно, это не самое приятное в его книги. Точней приятного там нет вообще, но книга вообще очень крута, как мне почему-то когда-то там казалось. Книга вышла в 2005, могу предположить, что читала я ее лет в 16, когда была впечатлительной девочкой.
Но сегодня в Букинисте я наткнулась на прекрасную книгу Георга Бюхнера за 50 рублей. Оно полностью на языке оригинала, то бишь на немецком языке, и напечатано в Берлине, в цикле книг классической немецкой литературы. Так как я до сегодняшнего дня тоже совершенно не имела представления, кто же это такой, я дам краткую информацию о нем. тем более что из-за одного фактора про него просто невозможно написать большую информативную статью.
Родился Георг Бюхнер, как вы все уже поняли, в Германии. в 1813 году. В Гиссене изучал практическую медицину и естественные науки. Изучал очень, как я понимаю, успешно, т.к. в дальнейшем получает разрешение преподавать собственный курс сравнительной анатомии. Но это будет уже после того, как в 1834 он будет одним из участников революционного восстания в Гессене (Гессен - это федеративная земля, а Гиссен - это университетский город, в настоящий момент в нем проживает около 75 тысяч человек). В дальнейшем будет вынужден совершить побег в Швейцарию, в Страсбург, т.к. разыскивался полицией за написание политического памфлета. Никакого другого упоминания не нашла, так что предполагаю, что этот памфлет именовался "Der Hessische Landbote" и имел довольно громкий эпиграф "Friede den Hütten, Krieg den Palästen". Википедия переводит это как "мир - хижинам, война - дворцам". Из чего можно сделать вывод, что как и в России, в Германии проходили восстания против буржуазии.
Впрочем, в Страсбурге Георг находит себе занятие по душе и начинает изучает в университете философию. В особенности он интересовался Декартом и Спинозой. По окончанию обучения он подает прошение в Цюрих на преподавание собственного курса сравнительной медицины и получает "добро". Но не успевает дочитать и первый курс лекций, как в возрасте 23 лет умирает от тифа.
Собственно, можно сказать, он умирает моим ровесником. После жизни в 23 года, он оставляет потомкам 4 пьесы (одна так и осталась недописанной), однако они являются одними из оригинальных творений немецкой прозы, а так же ярким примером социально-психологической реальной прозы. Представляете, сколько бы он еще смог дать культуре, проживи он, скажем, до 60 лет?
Самым выдающимся его произведением считается пьеса "Войцек", по которой снимается в дальнейшем два фильма. Также эта пьеса легла в основу оперы знаменитого композитора Алана Берга.
Но вернемся к моей коллекции. Читать Бюхнера довольно легко, правда я пока читаю только перевод на русский, т.к. то, что описывает Георг не многим отличается от реалии сегодняшнего дня. Но цитата, которая заставила меня писать этот пост, все еще требует быть опубликованной.
Нет, ты послушай! Недаром говориться, что только в могиле можно найти покой, что могила и покой - одно. А если так, то, когда я прячу голову в твои колени, я уже как бы лежу в земле. Ты мне - желанная могила, твои уста мне - погребальные колокола, твой голос - похоронный звон, твоя грудь - могильный холм, и сердце твое - мой гроб.
(Дантон. Действие первое."Смерть Донтона")